+- Forums (https://www.carpe-tdm.net)
+-- Forum: Cake Meet Up (https://www.carpe-tdm.net/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Forum: Get2Gethers (https://www.carpe-tdm.net/forumdisplay.php?fid=49)
+---- Forum: MT11 (https://www.carpe-tdm.net/forumdisplay.php?fid=40)
+---- Thread: Mt 2011 Of The German Tdm-forum (/showthread.php?tid=20403)
Mt 2011 Of The German Tdm-forum - ChrisG - 08-06-2011
Mein Luftkissenfahrzeug ist voller Aale [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/good.gif[/img]
I've had a set of German Language CD's since before MT08 that Iv'e still not got round to going through [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/hidden.gif[/img] However Lidl are currently doing AA phrase books cheaply.
Mt 2011 Of The German Tdm-forum - ladroege - 08-06-2011
<!--quoteo(post=210683:date=Tue 7th Jun 2011, 10:30 PM:name=bigboat0)-->QUOTE(bigboat0 @ Tue 7th Jun 2011, 10:30 PM) <{POST_SNAPBACK}><!--quotec-->Any idea what the total attendance figures / number of bikes is presently looking like?<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
Last count (about 2 weeks ago): 157 people, bikes not counted...
Mt 2011 Of The German Tdm-forum - ladroege - 08-06-2011
<!--quoteo(post=210763:date=Wed 8th Jun 2011, 01:38 PM:name=ChrisG)-->QUOTE(ChrisG @ Wed 8th Jun 2011, 01:38 PM) <{POST_SNAPBACK}><!--quotec-->Mein Luftkissenfahrzeug ist voller Aale [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/good.gif[/img]<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
Excellent grammar, but complete nonsense, unless I just did not get the hidden meaning [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rolleyes.gif[/img]
Mt 2011 Of The German Tdm-forum - Matlock - 08-06-2011
<!--quoteo(post=210763:date=Wed 8th Jun 2011, 12:38 PM:name=ChrisG)-->QUOTE(ChrisG @ Wed 8th Jun 2011, 12:38 PM) <{POST_SNAPBACK}><!--quotec-->Mein Luftkissenfahrzeug ist voller Aale<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
Babelfish has this down as "My air cushion vehicle is full Aale". [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rotflmmfao.gif[/img]
Reminds me of an article I once read about a Portuguese chap who decided to write a useful phrase book for Portuguese visitors to England. Unfortunately he didn't have a Portuguese to English dictionary, but he did have a Portuguese to Spanish dictionary and a Spanish to English dictionary. So he dragged his phrases through both, resulting in a some fantastic translations. The book was a huge hit due to its comedy value. [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rotflmmfao.gif[/img]
You can try the same through Bablefish.
Mt 2011 Of The German Tdm-forum - ladroege - 08-06-2011
<!--quoteo(post=210766:date=Wed 8th Jun 2011, 01:54 PM:name=Matlock)-->QUOTE(Matlock @ Wed 8th Jun 2011, 01:54 PM) <{POST_SNAPBACK}><!--quotec-->Babelfish has this down as "My air cushion vehicle is full Aale". [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rotflmmfao.gif[/img]<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
Well, I'd rather translate it to "... full of eels", but that does not improve my understanding significantly [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/huh.gif[/img]
Mt 2011 Of The German Tdm-forum - TonyDevil - 08-06-2011
http://www.youtube.com/watch?v=G6D1YI-41ao
meine Brustwarzen mit Freude explodieren
Mt 2011 Of The German Tdm-forum - ChrisG - 08-06-2011
<!--quoteo(post=210768:date=Wed 8th Jun 2011, 01:05 PM:name=TonyDevil)-->QUOTE(TonyDevil @ Wed 8th Jun 2011, 01:05 PM) <{POST_SNAPBACK}><!--quotec-->http://www.youtube.com/watch?v=G6D1YI-41ao<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
That's the one.
Sorry Lars, old British comedy show. [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/laugh.gif[/img]
Mt 2011 Of The German Tdm-forum - ladroege - 08-06-2011
<!--quoteo(post=210769:date=Wed 8th Jun 2011, 02:12 PM:name=ChrisG)-->QUOTE(ChrisG @ Wed 8th Jun 2011, 02:12 PM) <{POST_SNAPBACK}><!--quotec-->Sorry Lars, old British comedy show. [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/laugh.gif[/img]<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
Ok, got it [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/good.gif[/img]
And now for something completely different...
Mt 2011 Of The German Tdm-forum - Matlock - 08-06-2011
<!--quoteo(post=210768:date=Wed 8th Jun 2011, 01:05 PM:name=TonyDevil)-->QUOTE(TonyDevil @ Wed 8th Jun 2011, 01:05 PM) <{POST_SNAPBACK}><!--quotec-->http://www.youtube.com/watch?v=G6D1YI-41ao
meine Brustwarzen mit Freude explodieren<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
Wow, I thought I'd seen every Python sketch, but I missed that one. Genius [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rotflmmfao.gif[/img]
Mt 2011 Of The German Tdm-forum - paddy900 - 12-06-2011
I spotted this on the German forum, this guy was round some of the roads near the MT2011 meet and took a short video,
http://www.youtube.com/watch?v=xJ0Qskd8KlM
[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/yahoo.gif[/img] NOT LONG NOW [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/clapping.gif[/img]
Mt 2011 Of The German Tdm-forum - ChrisG - 12-06-2011
![[Image: bounce.gif]](http://www.pistonheads.com/inc/images/bounce.gif)
Mt 2011 Of The German Tdm-forum - buzz750 - 12-06-2011
<!--quoteo(post=209876:date=Thu 2nd Jun 2011, 02:53 PM:name=Matlock)-->QUOTE(Matlock @ Thu 2nd Jun 2011, 02:53 PM) <{POST_SNAPBACK}><!--quotec-->Shall we pool our mobile numbers just in case anyone gets into difficulties or is late/lost? It's a lot easier to sort out now rather than in the bar on the first night [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/drinks.gif[/img] Rather than post them directly onto the site, do you want to PM me your contact details and then I'll PM all the numbers in one go to everyone who PM'd me so we all have everyone's numbers?
Obviously, if you'd rather just share your numbers amongst the people you're travelling with then fair do's, just sort it out amongst yourselves.
<b>Format the PM: Carpe Name, Real Name, Phone Number</b> to make it clear for the hard of thinking like myself [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rolleyes.gif[/img] .<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
Hi Matlock, did you get my PM re phone numbers? No panic, just want to make sure I get folks numbers if possible. Cheers, Paul.
Mt 2011 Of The German Tdm-forum - Matlock - 12-06-2011
<!--quoteo(post=211400:date=Sun 12th Jun 2011, 08:02 PM:name=Manx900)-->QUOTE(Manx900 @ Sun 12th Jun 2011, 08:02 PM) <{POST_SNAPBACK}><!--quotec-->Hi Matlock, did you get my PM re phone numbers? No panic, just want to make sure I get folks numbers if possible. Cheers, Paul.<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
I did yes, sorry, been a bit busy with one thing and another, I'll get the list out as soon as I can. Last call for anyone else to add their contact details and ICE contact to 'the list'
Mt 2011 Of The German Tdm-forum - buzz750 - 13-06-2011
<!--quoteo(post=211412:date=Sun 12th Jun 2011, 10:47 PM:name=Matlock)-->QUOTE(Matlock @ Sun 12th Jun 2011, 10:47 PM) <{POST_SNAPBACK}><!--quotec-->I did yes, sorry, been a bit busy with one thing and another, I'll get the list out as soon as I can. Last call for anyone else to add their contact details and ICE contact to 'the list'<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
Ok no worries, just making sure I hit the right button [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/ohmy.gif[/img]
Mt 2011 Of The German Tdm-forum - paddy900 - 13-06-2011
Here's a check list for those who like me will forget something [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rotflmmfao.gif[/img]
http://www.maxmoto.co.uk/motorcycle_touring_checklist.shtml
Mt 2011 Of The German Tdm-forum - buzz750 - 13-06-2011
<!--quoteo(post=211442:date=Mon 13th Jun 2011, 12:05 PM:name=paddy900)-->QUOTE(paddy900 @ Mon 13th Jun 2011, 12:05 PM) <{POST_SNAPBACK}><!--quotec-->Here's a check list for those who like me will forget something [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rotflmmfao.gif[/img]
http://www.maxmoto.co.uk/motorcycle_touring_checklist.shtml<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
Good find, should stop some of those "Ohshit" moments. [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/blush.gif[/img]
Mt 2011 Of The German Tdm-forum - Matlock - 14-06-2011
The contact list has gone out by PM to all those who wanted to be included. If you asked to be added & haven't received it, let me know. Can you check your entry and let me know if any errors have crept in.
Mt 2011 Of The German Tdm-forum - Matt686 - 14-06-2011
This time next week we'll be heading South of the Watford Gap. Proper Sarf Guvnor.
TOO LONG!!!!!!!!! A whole week to go [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/waiting.gif[/img]
Matt
Mt 2011 Of The German Tdm-forum - ChrisG - 14-06-2011
This time next week we'll be about 2000 miles in to our trip [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/clapping.gif[/img]
Mt 2011 Of The German Tdm-forum - Matt686 - 14-06-2011
<!--quoteo(post=211578:date=Tue 14th Jun 2011, 03:11 PM:name=ChrisG)-->QUOTE(ChrisG @ Tue 14th Jun 2011, 03:11 PM) <{POST_SNAPBACK}><!--quotec-->This time next week we'll be about 2000 miles in to our trip [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/clapping.gif[/img]<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/dry.gif[/img] There's always one!!!!! [img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/tongue.gif[/img]